 龜故事選 Turtle Stories |
此區所蒐集的龜故事與傳說有些是真實發生的典故，有些是鄉野傳說，有些則是無稽之談，純屬搏君一笑，不一定是「故事」的形態。當然避免蒐集如「龜兔賽跑」或「浦島太郎」的老掉牙故事，大家若有其他新鮮的私房故事，歡迎提供。國外也有類似的龜故事網站，透過有趣的故事形式，可以對龜有更多的認識。
〈望安看海龜的日子與老艾的傳奇〉
老艾是以前在澎湖望安研究綠蠵龜時所認識的，本名叫「艾國金」，曾經以挖海龜蛋為副業的專家，後來變成綠蠵龜保育投入最多力氣的在地居民。他是參加韓戰「投誠」後，才輾轉來到台灣的「反共義士」，但在東北老家卻是抗美援朝的「烈士」，一生充滿傳奇，也帶著些許的悲劇色彩，他是當時大環境下的縮影，曾見證過台灣的轉變。也曾陪著我踏進龜的研究領域，需要花點時間慢慢把他的故事寫下來，這些過程與過去某些官方版本會有些出入，只是想把這段經歷記錄下來，應該不會有多少人會在意。
與老艾相識
 |
| 早期貼在馬公觀音亭的「生態旅遊」的海報 |
 |
| 第一次到望安看到的美麗沙灘（沙灘上是程一駿教授） |
剛開始想要要從事海龜方面的研究時，回想起來有點不知天高地厚，實在沒有把握台灣的那個地方還有海龜產卵，只知道許多水族店有眅售許多小綠蠵龜給人當寵物龜飼養。曾經騎著一部爛野狼機車，一個人花幾天時間沿著北海岸、東部到南部海岸，幾乎跑遍台灣本島可能有海龜產卵的沙灘，都問不到還有較穩定的海龜產卵地，不過是聽到許多與海龜有關的傳奇故事，也是值得走這麼一趟。這部野狼也陪著跑台灣半圈，非常爭氣的撐到高雄才壽終正寢。這些零星而不穩定的地點，不能當成碩士論文的研究樣區，市面上的小海龜應該是來自某個離島。有機會參與澎湖的一項潛水調查計畫，在馬公的觀音亭看到了一張令人興奮的「奇蹟之島」海報，就是這張海報決定了望安海龜的命運。在探聽之下確定在澎湖一個叫望安的小島上，每年還有許多綠蠵龜上岸產卵。也就這樣到了望安，並認識了老艾。
透過關係找上望安鄉公所的協助，當時的鄉長當然介紹在鄉公所服務的老艾，因為他是挖海龜蛋與孵龜蛋的高手，在台灣所販售的小海龜中，應該有極高的比例是經由他的手中賣出來的。能與龜結下不解之緣，也是從望安開始的。
很懷念當時的望安，島上沒有太多遊客，只有幾部四輪的車子，包括公車、垃圾車、消防車、警車各一部，還有幾部載觀光客的破舊九人座；老艾就是身兼公車與垃圾車的司機。當時在望安的交通工具是一台在馬公買的變速腳踏車，在沒有太多車跑來跑去的望安島齒，騎單車真的是一大享受，不論是沙灘或是草原都可以暢行無阻。車子也不必擔心有被偷的可能，單車30分鐘可以繞一圈的小島，島上還有設警察分局，陸上的治安當然讓人滿意。
挖龜蛋達人
 |
| 望安島上最大與最美麗的白色沙灘 |
 |
| 在草地上閒逛的黃牛 |
 |
| 準傋用船運往馬公的黃牛 |
 |
| 望安島上著名的景點－中社古厝（花宅） |
一開始根本就搞不清楚綠蠵龜的產卵季從那時候開始，第一年從五月中旬就到望安長駐，過著一段不用上課的悠閒日子。因為綠蠵龜還沒開始產卵，生活難得的自在，每天除了騎著單車閒逛、看海、游泳之外，就是聽老艾搶挖海龜的事跡與他一生的豐功偉業。不過可以確定的事，老艾再也不能再想要孵小海龜賣錢了，要陪著一起看海龜，當起望安島上的「巡龜二人組」成員，一起為海龜盡點心力。
每年夏天，綠蠵龜會在端午節前，開始爬上望安島產卵，有些當地居民會在過節前挖幾窩龜蛋，取出蛋黃包粽子，據說味道不錯。在端午節過後，居民對沙灘上的海龜蛋就沒有太大興趣，綠蠵龜與望安居民就這樣和平共存了幾百年。但到了有台灣商人開始到島上收購小海龜，這種平衡才出現劇烈的變化。
望安島上有另外二位居民會與老艾一起競爭在沙灘上產下的龜蛋，挖龜蛋的利益還算不錯，但這三個人為了海龜蛋幾乎已到了水火不容的地步。一窩海龜蛋有超過100顆，而海龜蛋的孵化率約有七成，當時賣給中盤的價格一隻小海龜有70元，對離島的居民來說，是一個不錯賺外快的機會。剛開始三個人還能維持互相遵重，各憑本事守在沙灘上等海龜上岸，在母龜生完蛋後，再把龜蛋挖走，換個地方把蛋埋了，上頭再堆塊石頭做記號，就算大功告成，等50天後就可以挖出小海龜。
但總是有人可以挖到比較多，就會有人心理不平衡。發現有人在等海龜產卵，就用手電筒在沙灘上亂照，母龜受干擾就放棄產卵，重新回到海裡，大家還有競爭機會。如果發現別人埋的龜蛋，就用探龜蛋的鐵棍破壞，自己得不到，別人也不要想要得到，後來所有龜蛋都得帶回家裡孵，用紙箱裝沙子當成孵化箱。在這種惡性競爭下，有一位競爭者自動退出戰場，幾個老男人沒事黑夜裡沙灘上互相搞破壞，彼此都得不到好處，又是何苦呢？
海龜蛋在產下後一、二天之內，胚胎開始發育，如果經過翻動，孵化率就會變低；母龜產卵時，覆沙的範圍極大，一般人要找到龜蛋不容易，望安島上的挖龜蛋專家們，已設計出一根可以探測龜蛋的不銹鋼鐵棍，可以輕易探出龜蛋的位置，因為產卵的位置沙土比較鬆軟，鐵棍插入沙地的感覺有明顯差異。國外的研究學者也是用類似的方法找龜蛋，只是他們只知道使用細竹桿。其實這些挖龜蛋的居民，早就是「海龜達人」，對綠蠵龜的產卵習性相當熟悉。
第一次看到海龜產卵
 |
| 一起在沙灘上挖海龜蛋的老艾 |
 |
| 一年難得露臉幾次的台灣島 |
到了五月底，海龜終於開始產卵了，但是前面產下的兩窩蛋讓人捷足先登，幾個早上巡視沙灘時，在草地上看到兩個大洞，洞旁留下幾顆破掉的蛋殼，還是有點心痛與自責。不該太貪睡，應該努力守在沙灘上，來望安又不是要渡假的。
接下來，只好痛定思痛，每天等到天黑吃完飯，就拉著老艾在沙灘上枯坐。在沙灘上幾乎每天都可以遇到前兩窩的獲勝者，沒看到海龜的日子，互相打過照面也都相安無事。這樣過了幾天，海龜還是不上岸，與老艾坐在沙灘旁的墳墓前，可以聊的話題都聊完了，老人家白天要上班，晚上沒有海龜無聊只好回家睡覺去，只剩下一個人在沙灘上守著。
剛好在端午節前兩天，一個人沿著沙灘水線巡視，終於第一次目睹到有海龜上岸的爬痕。當然非常興奮，乖乖按照老艾的說法，先看看有沒有第二條爬痕，以確保不是空歡喜一場。如果發現有一道上來的爬痕，附近又有一道下去的，表示海龜已經生完蛋回去了，不然就是沒有產卵成功。仔細看了，確定只有一道爬痕，再偷偷順著爬痕往草地上看，在暗夜裡遠遠還是可看到草地旁不時有海沙揚起與沙子撒落的聲音，真到遇到海龜上岸產卵了。不想再發生海龜蛋被人搶走的事件，趕緊跑回老艾家，向他討救兵。
在島上逍遙了這麼久，總算有點代價，還是親眼看到綠蠵龜產卵，與先前在漁市場看到的感覺完全不一樣。因為是第一次的經驗，完全按照老艾的方法處理，費了許多功夫才把龜蛋挖出來，移到附近的草地重新埋好，有點像偷挖龜蛋的行徑。總共115顆，但被老艾用鐵棍戳破10顆，在挖完龜蛋也測量好以後，住在附近的阿婆剛好走到沙灘散步，就把破龜蛋送給她，當成端午節禮物，望安的居民從此以後，大概沒什麼機會可以再吃到海龜蛋了。
在準備離開沙灘時，另一個巡龜人拿著手電筒從遠處慢慢走過來，這時心中不禁暗爽，這次搶先一步了，龜蛋沒有再被搶走。
與挖龜蛋居民的接觸
 |
| 早期沙灘上常遇到當地居民帶領遊客干擾海龜產卵 |
 |
| 被挖走龜蛋後，在沙灘上留下一個大洞 |
在六月底前，綠蠵龜陸陸續續順利生了4窩龜蛋。當學生還是要回學校參加期末考，因為太久沒看書上課，利用一個星期時間惡補就上場考試，結果學期成績令自己相當滿意。也有點令其他同學嫉妒，這學年平均拿第一名。
再次回到望安，才要開始真正晝伏夜出的生活，但令人擔心的是要如何面對可能會與挖龜蛋居民與觀光客的衝突。老艾之所以願意熱心的幫忙，除了從海龜研究計畫中可以補貼一些額外的津貼，最大的動機可能是終於可以名正言順的修理過去的競爭者。為了綠蠵龜的研究，在程序上已向縣政府、警察局與鄉公所打過招呼，老艾原來在沙灘上的那些競爭對手在一夕之間全都變成違法盜挖龜蛋的嫌疑犯，望安沙灘上的「老大」當然只剩一個人。
老艾還曾經為了與其他的競爭者賭氣，把上岸尚未產卵的海龜綁住，不讓牠回到海裡，天亮後用推車載到碼頭，再賣到馬公供人放生。最主要還是為了出一口氣，互相干擾破壞，為了人類的賭氣，無辜的海龜卻要活受罪。
長期以來，在望安的沙灘上的衝突可件不斷重複上演，包括挖龜蛋與帶領遊客看海龜產卵的居民，老艾一直都是其中的主角之一，當時相當是否能夠順利把論文完成。接下來暑假的來臨，才是望安生活的高潮。在沙灘上與另一個挖龜蛋的居民不斷上演諜對諜的戲碼，也必須花費許多唇舌規勸沙灘上吵雜的遊客。只要發現有海龜上岸就進入備戰狀態，以防止干擾者拿著手電筒把海龜趕回海裡，同時又要擔心在其他沙灘有其他海龜產卵，龜蛋被人挖走。通常會請老艾守著，因為要應付當地人，對一個外地來的學生實在有點為難，再到其他的沙灘巡視一番。如果發生衝突時，也只好請分局的警員出面，後來與分局的警察都成了好朋友，有時會被邀請搭警艇到其他離島玩。
剛開始，對海龜的產卵規律還無法掌握，到七月底為止，總共有4窩龜蛋被挖走，經過不斷的短兵相接，其他挖龜蛋居民無利可圖，經過一個月就已在沙灘上消聲匿跡，只剩下如何與遊客和平共存。
與挖龜蛋居民的衝突終於有好的結果，在挖不到龜蛋無利可圖的清形下，台灣本島賣小海龜的市場也從此消失。
老艾的來台路
也許大家都已經不再記得曾經有「一二三日由日」這麼一回事，老艾就是當初在韓戰投誠來台的14,000多名「反共義士」之一。手臂上「反共抗俄」的刺青，代表著他的特殊身份。老艾的父親是國民政府軍的騎兵隊隊長，參加過抗日與勦共的戰役，共產黨接收了吉林白城老家以後，自然屬於成分不好的黑五類，日子當然不好過。老艾是基於整個家族的利益考量，自願參加「抗美援朝志願軍」，到朝鮮半島加入韓戰的行列。但在還沒真正遇到美軍之前，就已寞名其妙投誠變成戰俘。在參加韓戰時，老艾才16歲，但在14歲時早已奉父母之命結婚了。
當然在戰俘營的日子並不是很好過，不是像官方說法一般，是唾棄共產暴政，投向自由民主的反共基地。自古以來，政治的口號與宣傳多與事實不符，也沒什麼好大驚小怪的。到了台灣以後，也一直被安排在軍隊裡集中管理，沒有太多自由，許多隨著政府來台的軍人似乎都有類似處境，大陸在抗日結束後，快速淪陷應該是前車之鑑吧。直到他無法適軍中生活演出逃兵記，也因為特殊的反共義士身分未被判軍法，只是變成一般老百姓，輾轉到了澎湖工作。
老艾喜歡捲起袖子，秀出「反共抗俄」的刺青，以突顯他特殊的身分，也常常談論「反共義士」奇特的人生經歷。
與當地觀光業者的互動
望安早已有居民開始招攬遊客到島上看海龜，當然原來的行銷口號與做法並不是那麼正面，有時為了讓隔天預約的客人能夠眼看到海龜，會在前幾天不斷干擾已上岸的海龜，不讓牠們產卵，一般遊客不管有沒有真正看到產卵過程，只要看得到海龜上岸，就已經是值回票價了。沙灘上所留下密密麻麻的爬痕，並不是代表海龜的數量很多，只因為連續幾天晚上都無法順利產卵。
經過多次溝通與取得互信後，形成一種不錯的默契，遊客僅在村落附近沙灘活動，不到其他沙灘走動，等到母龜產完卵，上完標識以後，主動連絡業者帶隊前往觀看，並與帶隊業者約法三章，不對著海面打燈，不對著海龜正面打閃光燈，不虐待海龜。其實大家也都能夠充分配合，暑假下來相安無事，海龜的產卵成功率極高，不再發生虐待海龜的事件。在望安島產卵的海龜已與島上居民和平共處了幾百年之久，居民比大多數學者專家更了解彼此的相處之道。
颱風天看海龜蛋
 |
 |
| 在望安島上幾乎是過著與平常相反的日沒而做，日出而息的生活 |
一般人很少有機會留在離島上看颱風，對外交通與聯繫幾乎完全中斷，那種與世隔絕的感覺非常特別。但颱風天還是有綠蠵龜會上岸產卵，有部分龜蛋必需接受颱風的考驗，只要產卵位置過低的，被海水淹過的，幾乎都無法孵化。一大早冒著風雨牽著單車走在沙灘上，覺得自己似乎有點愚蠢，竟然在颱風天裡天海邊亂逛。但是也難怪聽了一夜風雨聲睡不著，平常都是白天睡覺晚上出門，颱風夜出不了門，等到天亮早起看大浪。
大自然有一定的生存規則，海龜會把蛋生在草地與沙灘交接度或離海水較遠的草地上，除了有草根的支撐，母龜挖沙時不容易塌陷，而必需重新挖洞；有野草的生長，也意謂著不會被海水淹沒，龜蛋也可以逃過颱風季節海水的破壞。
颱風過後的沙灘上有許多寶藏可以找，幾個礫石灘上會沖上來許多美麗的文石，路過時偶而可以遇到望安分局的組長，這些颱風意外帶來的小石頭，聽說讓一些人增加了一些意外之財。
跳島之旅
在東南亞地區的海島旅遊，常有些人喜歡參加所謂跳島(island hopping)之旅，其實望安的跳島也是非常的有可看性，只是國內好像不流行此種玩法。為了找海龜蛋，陪著當地村幹事與警員造訪望安有人居住的島嶼，包括將軍嶼、西嶼坪、東吉、花嶼； 也自行租船登上一些無人島，見識到島嶼生態的可愛與居民的生命力，每個島各有特色。在無人島上有滿地的鳥蛋，有的還可找到巨大的法螺與芋螺空殼，都是前所未有的經驗。
望安附近的幾個小島，還是有少數海龜上岸產卵的爬痕，只是沙灘長度有限，數量應該不會很多。有些沙灘則已被人工的水泥設施所取代，沙子逐漸流失。
炸魚、毒魚
澎湖離島的毒魚、炸魚情形相當嚴重，一大早走在望安的沙灘，偶而會看到近海有水花濺起，數秒後再聽到劇烈的爆炸聲響。雖然大多數望安居民會說這些毒魚、炸魚的非法行為是隔壁島的居民所為，但親眼看到漁民在家門口整理雷管的事實，很難令人相信此種說法的可信度。沙灘上也常發現標有來自大陸的火藥容器，離島上的生活型態與台灣有極大的差異。
據老艾的說法，幾年前就發生海龜上岸挖洞產卵時，不小心在沙灘上挖出一大堆炸藥，也驚動了當地的驚察單位，綠蠵龜成了找到非法走私炸藥的大功臣。偶而在偏僻沙灘上，發現由草地直通向大海的腳印，可能是有問題的，因為出現有這些腳印，也多會伴隨著有爆炸聲。
有時在夜裡沙灘外的海面偶而有漁船造近作業，據老艾的經驗是別的島的漁民，過來鏢射準備產卵的海龜。
與記者的互動
許多當地的單位都需要有點業績，可以在媒體上做點文章，何況是海龜研究保育的正面議題，怎麼可能被放過。有時各取所需，許多人要的只是能夠有舞台可以露臉表演。每個星期把最近的產卵現況透過鄉公所報給縣政府，好像演連續劇一樣，常常有綠蠵龜新聞，但先決條件是暫時不要把研究地點公布，希望只是用「澎湖某離島」表示。儘量讓長官去做秀曝光，因為最後受益者還是自己。反正儘量提供一些材料可想要的人，包括記者朋友。也因此知道許多新聞的作業，許多新聞話題是需要安排出來的，真的不用太在意。
有一次，看到一則介紹記者守在沙灘上拍攝小海龜孵出的畫面，覺得似曾相識，比對一下才驚覺是先前給縣政府的照片。也許大家也都是為了生活，製造一些新聞效果罷了。
老艾找到親人
老艾和許多老兵一樣，都有回到老家探望的渴望，這是人之常情。所以私底下會收聽大陸的廣播，在偶然的機會，從收音機裡聽到故鄉白城的消息，就委託一起在望安島上的另一位退伍老兵，寫了一幫信給他父親。但問題是老艾當時已經60多歲了，他的父親可能早已不在人世，而且以前老家根本沒有地址，加上行政區域的重劃，能夠收到信的機會十分渺茫。過了半年，老艾竟然收到東北家人的回音。
原來老艾的姪子在白城的郵局工作，在整理一袋袋必須退信的郵件中，竟然無意中看到已經過世祖父的名字，回家一問才重新聯絡上早已被認為「戰死沙場」的親人。老艾在東北老家一直被認為是抗美援朝的烈士，長期被當成樣板，他的家人也領了幾十年的撫卹金，從來沒想過還有親人活在台灣。
和許多來台的老兵一樣，老艾老家的親人除了文情並茂的訴說相思之苦，就是會附帶提回老家房舍的整建計畫，兒孫輩有意集資整修長輩居住的房子，但因資金不足，希望台灣的親人能夠大力協助。這樣的信，對大部分老兵都是一種致命的吸引力，老艾當然無法例外。但幫忙老艾看信，內心的感受十分強烈，在過去那個大時代裡，類似的鬧劇不斷的上演。老艾早就被當成早已不存在的「烈士」，親人怎麼還會有相思之苦？大概是官方幫忙擬稿的樣板文章罷了。
老艾一直希望有人可以陪他回老家一趟，只是子女都還未成年，無法有「衣錦還鄉」的榮耀。
老艾的回鄉路
計畫許久的回鄉之旅終於成行，老艾在隔年春天就獨自一個人回大陸老家。情節也是和許多老兵的故事類似，在長春就開始有遠房的親戚列隊迎接，花大把鈔票宴請所有認識與不認識的親戚，殺了一頭馬，買一隻在東北價值500塊人民幣的鱉。事後都會後悔當時的衝動，但是同樣故事情節都還是會照著劇本上演，老艾幾乎把手邊幾十萬的積蓄花光。
老艾的長輩幾乎都已經不在了，但他的「烈士證」還是高掛在老家牆上，這張對老艾來說看起來特別怪異的證書，也曾經是讓家人躲避文化大革命整肅的保護傘。老艾又得把他手臂上「反共抗俄」的刺青秀出來，重新述說離家到台灣的故事。反正早已事過境遷，同時具有「烈士」與「反共義士」的荒謬事跡，也已不會被追究了。
老艾回到東北老家的消息，快速在當地流傳，連他那早已改嫁的前妻都來看他，還被安排與他同住一晚。離別了快五十年，早已沒有感覺，更何況對都已經當祖母的前妻，當然不會做出任何事，最後的訴求也是想從老艾身上弄點錢。
老艾在老家待了快一個月，回到台灣後，再也沒有想再回老家的打算。
澎管處引起的爭端
 |
| 造成望安綠蠵龜聲聲名大噪的廁所事件 |
主管澎湖離島觀光發展的澎管處，在夏季旅遊季結束後，在望安做了一些不是很合適的遊客服務設施與臨海步道，引燃了一連串的綠蠵龜保育議題的爭論。這個爭端起因於不同人的價值標準差異與望安海灘的特殊環境，經過了這段風風雨雨，模糊了爭議的焦點，將綠蠵龜塑造成台灣的保育明星。私底下很同情澎管處的無奈與處境，或許只是個人恩怨的延伸，對問題的解決與真相的釐清，並無任何助益。
望安的沙灘會隨著季節改變大小與形狀，在夏季吹起南風時，島上南邊的沙灘會退縮，到了冬天吹北風時，又會往海邊外移，每年都是如此週而復始。澎管處的設計與施工單位大概忽略了這種地形地貌的自然週期變化，冬天還離岸有段距離的高架步道，到了風向轉變後，就變成直接暴露在海岸線上；至於好意設置的廁所及沖洗設施，就直接跑到沙灘上了。
這件事看起來似乎是政治?爭的縮影，各方爭執的並不是公理，只是利用綠蠵龜為爭端，達到某些目的。是某些人在台灣爭議的延伸，把戰場拉長到望安而已。最後廁所也沒有拆除，各自獲取某些利益。在過程中，也見識到政治人物為了特定目的，曲解研究調查的數據，當事者的意見在彼此的爭執中，並不是那麼重要。
蜂擁而至的關心
 |
 |
| 老艾為慕名前來望安採訪的記者解說綠蠵龜的習性 |
在望安綠蠵龜的爭議中，相關單位幾乎把過去的產卵地點全部曝光，隨著夏天海龜產卵季的來臨，必定是災難的開始。才到了望安島上，就被要求接受採訪，還好只是個研究生，可以推給相關長官與指導教授處理。從第一隻母龜上岸開始，就註定是忙碌的一個夏天。
當地報社與電視台記者蜂擁而至，老艾突然變成島上的名人，他的傳奇故事也常常出現在報紙上。政治人物也突然變得非常關心望安的綠蠵龜，立法委員開始要送研究用的機車，順便安排親朋好友來看海龜。整個夏天幾乎都忙著應付來自各地的訪問團，但澎管處所引發的爭端，也就沒有什麼後續負面發展了。
無奈的綠蠵龜與居民
忙碌的記者沒有時間等待海龜產卵，也有他們業界自以為是的原則，海龜沒辦法配合「演出」產卵畫面時，就打著刺眼的燈光在沙灘上追逐海龜，又要做現場示範與採訪。目睹有海龜無法承受電視攝影機過度明亮的燈光，在逃回海裡的途中，在爬過的沙灘上，遺留下一顆顆白色的龜蛋。當然許多記者所做的一切，都不會是錯的；同時在沙灘上的行為也不受任何人的約制，這或許是綠蠵龜出名所必需遭受的劫難。
望安的綠蠵龜出名了，當地居民在沙灘上活動的空間就受到了限制。綠蠵龜的保育變成了無限上綱，這或許並不是研究的本意。
隨著潮汐的起落
在澎管處為望安的綠蠵龜引燃了熊熊大火以後，綠蠵龜變成了家喻戶曉的明星動物，望安也成了綠蠵龜的故鄉。已經不可能再平靜的從事研究，接下來也開始有學弟、學妹願意繼續從事海龜的研究，階段性任務也算是告一段落。
原來提出海龜五年研究計畫時，承諾至少要協助做三年研究，如今有人願意承接這個研究，也總算可以轉換跑道轉移到其他的龜種。台灣海龜的數量並不多，實在無法當成長久研究的主題。
老艾傳奇的終點
隔年老艾就屆齡退休，利用僅存的一點退休金買一部中古九人座，載遊客遊望安島。但只做了一個暑假，在退休未滿一年的冬天過世了，在世的時候沒機會再去看他，人走了也徒增感傷。後事聽說是由前鄉長替他打理，家裡也沒有積蓄了，最後骨灰被安奉在林投軍人公墓，他的家人包括有點智障的太太和三個未成年子女也被安排到仁愛之家。當然他在東北思念的親人並不會來送最後一程，又結束了一個反共義士的故事。
後來有機會再到澎湖，特別繞到林投軍人公墓，只能對著緊閉的大門懷念發生在老艾身上傳奇的故事。有關老艾與綠蠵龜的傳奇，應該很快就會被淡忘，就像他曾在望安取景的電影客串臨時演員，如果不是認識的朋友親人，又有誰會在意他曾經扮演的角色。
 |
相關網站 | ||
|
Turtles & Their Stories Story Lovers |
|||