主題館
Turtles in Taiwan
頁首 / 龜圖書室 / 龜新聞與舊聞
龜新聞與舊聞 Turtle News



有些龜新聞附上原報導內容會較為有趣,但原文照登又可能會侵犯著作權,多數新聞文字內容已經過改寫,若是國外新聞也儘量依原意翻譯改寫,並加一點個人評論。國內有關的龜新聞,很難找到幾則是完全正確的,許多報導內容充滿著神怪的色彩,有點像龜笑話集,實在需要提供正確的補充說明。



12 • 3 • 456

美國養龜農民希望可以解除販售禁令

【新聞內容】美國養龜農民希望可以解除從1975年開始的全國性禁令,當時每年約有數十萬幼童因為接觸龜而被感染沙門氏菌。從1940年開始路易斯安納州就有養龜場大量繁殖巴西龜(紅耳龜)。最近有研究人員已成功研發免除沙門氏菌污染的方法,當地議員亦將提案解除這項禁令。《資料來源: 2007.04.23 Shreveport Times》

【新聞解讀】養巴西龜並不是民生必需的產業,而且對野生族群也有負面的影響,美國也必需面臨同樣的問題,為了選票有些看似荒謬的議題也要妥協。美國大量輸巴西龜到其他國家,卻不准在國境內販售,因為對幼童的健康具有威脅性,長期以來被許多國家指責。好不容易以「入侵外來種」的名義禁止輸入,最近又被中國商人壓價格,有點自做自受。


大陸有男子被巴西龜咬斷手指肚

【新聞內容】大陸煙台有一名男子在清理魚缸時,被一隻巴西龜咬住無名指指肚,就本能地甩手企圖掙脫,不慎將龜帶出魚缸,並將龜殼撞擊牆壁。結果巴西龜愈咬愈緊,無名指指肚已被咬下,吞進龜肚裡去。其家人將老龜擊斃,用菜刀將腹部切開,將龜胃裝入塑料袋,連人帶龜胃送至醫院救治。經醫生檢查因未能及時從龜胃內將殘指取出,導致殘指遭胃液破壞,已無法接回 。《資料來源: 2007.04.22 煙台晚報》

【新聞解讀】再怎麼溫馴的動物都有可能會攻擊其他入侵者,更何況本性就是極具攻擊性的巴西龜,只能說是對龜的無知誤了事。一連串的處理錯誤,造成了這種不幸,真是天下事無奇不有。


江西吉安挖出尾巴長達30公分的大龜

【新聞內容】中國江西省吉安市一處工地,在18日施工工人從地底挖出一隻大龜,體重達4公斤,體長達63.5公分,其中尾長有30公分,背部還長滿凸起的「龍體」。據當地老者表示,從未見過如此巨大體形與長相的怪龜。《資料來源: 2007.04.19 信息日報

【新聞解讀】看到記者如此認真用皮尺為這隻「擬鱷龜」量甲長的照片,真替他捏一把冷汗,這隻凶猛的鱷龜並沒有張口咬人。一再看到大陸地區出現類似的報導,把外來種當成寶,心理有點無奈。一般民眾不懂可以理解,但記者的水準如此,未經求證做出如此報導,不知該怪誰。


興大學者為台灣西海岸海龜生態提出警訊

【新聞內容】中興大學吳聲海副教授在3月解剖兩隻死亡的赤蠵龜,在消化道內發現許多人造廢棄物,包括人造垃圾,泡棉塑膠墊、拖鞋鞋底橡膠塊、保麗龍、塑膠網、塑膠袋及塑膠吸管等垃圾。推測這兩隻海龜死亡原因,可能是誤食這些海中垃圾,造成體內腸道堵塞。吳聲海副教授表示,國人將垃圾丟棄在河川或海岸,會造成許多大型海洋生物死亡。《資料來源: 2007.04.18 教育廣播電台》

【新聞解讀】類似的情形在最近的十多年內,已經多到「不勝枚舉」,除了報導中的赤蠵龜,綠蠵龜的情形可能更嚴重,許多死亡個體消化道內多可發現塑膠帶或塑膠片。但台灣近海最嚴重的問題還是漁民的混獲,許多海岸上發現被沖上岸的海龜死屍,身上常纏有漁網或是漁鉤。


網路直播革龜洄游大賽

【新聞內容】生物學家將在16日啟動在11隻母革龜身上的衛星追蹤器,展開一場海龜大賽。一項由美國及哥斯大黎加環保團體和企業所贊助的計畫,將追蹤革龜由哥斯大黎加到加拉巴哥距離長達1,200哩的洄游過程,使用者可上www.greatturtlerace.com網址查看每一隻洄游的情形,有如一場海龜競賽。環保人士表示由於非法盜挖龜蛋、海域污染和產卵地附近的開發等因素,造成90%的革龜已經消失,並預測革龜可能在未來10年內滅絕。這項活動共有10個贊助者,其中包括雅虎、費城的屈瑞克塞爾大學、醉爾思冰淇淋等,他們分別捐贈25,000美元,購買追蹤設備及保護產卵地點的經費。《資料來源: 2007.04.15 美聯社新聞》

【新聞解讀】具有商業行銷經驗的贊助者參與海龜保育計畫就是不一樣,花個25,000美金,就可以達到全球性的宣傳效益,幾天之內全球有上百則相關新聞,不論對贊助廠商或海龜保育都有極正面的宣傳與教育效果。


十七名中國籍漁民偷捕海龜被馬來西亞法院重罰

【新聞內容】馬來西亞法院對日前在沙巴海域偷捉274隻海龜的17名中國藉漁民判處重罰,船長被罰500,000馬幣(約5,000,000台幣),船員每人罰80,000馬幣。如果船員無法支付該項罰款,將被監禁六個月。《資料來源: 2007.04.12 earthtimes.org》

【新聞解讀】馬來西亞此次案例應該只是輕判,偷捉而且弄死200多隻海龜最多只需要被關半年,對這些非法越界捕海龜的漁民似乎沒有太大的嚇阻效果。


美國FDA對幼龜造成感染沙門氏菌提出緊急警告

【新聞內容】最近戲院上演的忍者龜(The Teenage Mutant Ninja Turtle, TMNT)在電影中打敗敵人,吸引許多民眾購票觀看,但在現實生活中,寵物龜卻可能造成飼主健康的威脅。最近美國FDA再次提出緊急警告,接觸幼龜可能造成健康的危險。尤其是幼龜身上常帶有沙門氏菌,可能對健康造成影響,甚至可能有生命危險。最近美國佛羅里達州有一名四週大女孩的死亡案例,經追查發現與家中的寵物龜有關。專家提醒沙門氏菌是經由接觸感染,接觸活龜後要用清水與肥皂洗手,尤其是嬰兒、幼童或扺抗力較弱的家人應特別注意。最近澳洲在忍者龜上映後,寵物龜的銷售量已出現增加趨勢,但尚未出現像海底總動員播映時,小丑魚需求量快速加的情形。《資料來源: 2007.04.09 Herald Sun》

【新聞解讀】澳洲似乎是至今比較有「未雨綢繆」準備的國家,忍者龜開始上演就開始注意,寵物龜銷售量是否增加,其實以前就有先例,在電視劇上映時,都會造成寵物龜市場需求量大增,真希望大會造成流浪龜氾濫成災。


河南虞城縣從一公尺地底挖出一隻活老龜

【新聞內容】大陸河南虞城縣有居民修公墓時,在地底一公尺底下,挖出一隻活龜。這隻龜的頭是純白色,龜背的色彩很鮮艷,附近的居民覺得非常稀奇,紛紛放下工作,來看這隻龜。這隻龜的年齡不知道已經有多大了。《資料來源: 2007.04.09 商丘報業網

【新聞解讀】網站上的照片明明是一隻「巴西龜」,這位記者的描述也真的非常離譜,怎麼看頭都不是白色的,在墓地旁挖到一隻很正常的龜,都可以寫得非常神秘。在資訊還不夠開放的環境,很容易營造這種怪力亂神之說。在2006年大陸的江西也上演過39公斤「千年甲魚」的鬧劇,最後了解原來是旅遊景點業者自導自演,吸引遊客花錢進場,但這些鬧劇一定要有「專家」與媒體配合演出,沒有這些配角,這些戲是演不成的。


美國德州將立法禁止捕捉野生龜

【新聞內容】美國德州野生動物保育官員將提出禁止商業性捕捉野生龜類的法案,後續將有為期30天供各界提出建議。這項法案不論在公有或私有土地範圍皆適用,種類將包括當地原生的20個物種。當地官員表示,亞洲地區與美國部分城市對龜肉的需求日增,每年約有9,400隻野生龜被捕捉。《資料來源: 2007.04.06 美聯社》

【新聞解讀】也許是一個好的先例,儘管部分捕龜業者已極力反對,但相信大多數德州民眾會支持類似的法案。為商業目的捕捉野生龜,僅有少數人獲利,但自然資源應該是屬於多數住民所共同擁有的。台灣不知何時才能訂定類似的法案,要期待立法院的立法諸公,可能非常難。


拖網漁業與工業發展威脅印度的欖蠵龜產卵地

【新聞內容】在印度奧里薩省的德維(Devi)海灘上,散佈著海龜的死屍及被野狗挖出的龜蛋碎片。在十年前,這片位於印度東部的海岸,在夜裡會出現有上萬隻欖蠵龜集體上岸的自然奇觀。但到了1995年以後,到德維海岸產卵的海龜數量已經變少,這個印度境內三大欖蠵龜的產卵地之一的沙灘已面臨嚴重的威脅。奧里薩省擁有世界少數欖蠵龜集體產卵的產卵地,這些海龜現在已變成政府的忽視與快速工業化的犧牲品。在另一處的加賀瑪沙海灘上岸的母龜數量已大不如前,在當地設立的海洋保護區無法有效管制非法漁業,加上附近正修築一座大型海港,出現了嚴重的環境威脅。在魯希庫利亞的沙岸,今年到現在還沒出現集體產卵的現象。當地保育團體表示,至11月至今,在海岸上已發現超過8,000隻海龜死屍。依據綠色和平組織的估計,在過去12年內奧里薩海域至少發現超過120,000隻死海龜。而這些海龜的死亡主因,是過度靠近岸邊作業的拖網所造成的。《資料來源: 2007.04.04 路透社》

【新聞解讀】有點猶豫是否要不斷提供這樣令人沮喪的訊息,雖然發生在印度東部海岸,似乎與我們沒有太大關聯,但卻是值得大家參考與省思的「龜鑑」,我們就真得比印度好嗎?

在沙巴被查扣中國籍漁船上的海龜可能來自菲律賓?

【新聞內容】馬來西亞有關當局正著手調查,在沙巴越界中國籍漁船上所查獲的綠蠵龜與玳瑁是否是進入大馬海域前,在鄰國菲律賓所捕捉。沙巴漁業官員懷疑,這些海龜可能是來自巴拉巴克(Balabac Strait)海峽附近海域,因為扣留越界漁船海域並不是海龜的產卵地,且去年菲律賓也曾發生中國籍漁船越界捕捉海龜的事件。這些非法走私海龜的漁民,每人將可能被罰100,000馬幣。《資料來源: 2007.04.02 Daily Express News》

【新聞解讀】類似的消息出現以後,大馬部分組織馬上提出抗議,怎麼會從最初的「越界非法捕捉(poaching)海龜」變成「走私(smuggling)海龜」,這些海龜變成是在菲律賓海域捉的,只是不小心帶著海龜進人馬來西亞海域。在新聞照片上的海龜大大小小都有,應該與產卵地無關,也許是馬來西亞警方又迫於無奈,所做出的讓步。


印度野生動物研究所進行欖蠵龜的追蹤

【新聞內容】印度野生動物研究所(Wildlife Institute of India, WII)與奧里薩省林業部門合作,在加賀瑪沙(Gahirmatha) 的海灘進行了一項欖蠵龜的追蹤計畫,想探索這種受到高度生存威脅物種洄游的路徑。陸續會有15隻母龜,會被裝上重約2公斤的衛星追蹤器,未來移動的路徑將可以被記錄下來。在2001年,在印度另一處欖蠵龜產地,也曾在4隻母龜背上裝設追蹤器,但成效並不如預期 。《資料來源: 2007.04.02 The Statesman》

【新聞解讀】這個衛星追蹤計畫已經拖了一個多月了,再不裝追蹤器,欖蠵龜的產卵季都快過了。可能有許多的重要洄游環境利用的訊息,在類似的拖延過程被犧牲掉。但至少該做的事情總算告一段落,希望得到的資訊可以受到應有的重視。看到WII要進行海龜追蹤研究,還有點嚇一跳,結果與遊戲業者無關。


美國佛羅里達官員與業者開會討論海龜產卵季

【新聞內容】美國佛羅里達州Flagler Beach市的官員、住戶與業者在市政府討論配合海龜產卵季的措施。從今年5月1日至10月31日海龜產卵季期間,只要被發現照明燈光的影子投影到沙灘或由沙灘可以看到燈光,初犯每天罰250美元,再犯則每天罰500美元。主要是人造光源會吸引孵化的幼龜,使海龜迷路,無法順利返回大海 。《資料來源: 2007.03.31 news-journalonline.com》

【新聞解讀】不知道台灣要到那時候才會提出類似的議題,控制海岸的燈光,減少對海洋生物的影響。


馬來西亞發現怪鱉 餐館老板放生河中

【新聞內容】馬來西亞馬口一家餐館老板,買到一隻怪鱉,背上長有奇怪的贅肉,看起來很像像極人臉,餐館老板處理10年的鱉,第一次遇到這種怪鱉,決定放生到附近河裡。這位老板利用深夜把這隻鱉放了,還在鱉的背殼用油漆寫下日期,在他準備放生時,怪鱉伸出頭,眼角還含著眼淚望著他,餐廳老板相信這隻怪鱉有靈性,是感謝放生之恩。《資料來源: 2007.03.31 星洲日報

【新聞解讀】這則新聞的怪鱉本身並沒有太多討論價值,但卻凸顯不同國家對動物的價值差異極大,這在許多國家會被認定為「虐待」動物,但在馬來西亞卻是被處理為正面新聞。怪鱉之所以「掉眼淚」可能是油漆溶劑刺激所造成的,應該不是「感恩」吧。在鱉甲塗上具有毒性的油漆,這隻鱉一定不好受。去年10月在日本川崎市也發現有一隻巴西龜被人用油漆在背甲上寫字,這名「虐龜男」最後被警察逮捕法辦。最近宜蘭所舉辦「綠色博覽會」中的染色「七彩鴨」,也受到各界的批評。或許馬來西亞的民風比較純樸,對這種事件的接受度比較高。


36名中國籍漁民將會因走私海龜罪名被判刑

【新聞內容】有36名中國籍漁民因為越界進入馬來西亞海域非法捕捉綠蠵龜與玳瑁等受保護的海龜,將會被依當地的漁業法判刑。這些被扣留的嫌犯,全部來是自中國海南的漁民,非法進入沙巴海域,並在船上被查獲超過300隻海龜。未來馬來西亞警方將配合海軍加強海域巡羅,以防止其他國家船隻的非法入侵。《資料來源: 2007.03.31 the star on line》

【新聞解讀】據馬來西亞當地新聞報導,如果案情嚴重這些漁民最重將被判50年,有點得不償失。但漁民被扣押的中國政府與媒體,似乎沒有動靜,也許新聞被過濾掉了,在Google新聞中國版上全部找不到,這應該是中國政府對新聞管制的「英明」做法。


長沙動物園的母斑鱉要遠嫁蘇州?可能還要等等

【新聞內容】三月初長沙動物園收到中國野生動物保護協會通知,要求把目前已知僅存的一隻母斑鱉送到蘇州動物園,希望能與另二隻公鱉有交配繁殖的機會。但長沙動物園希望能重新協調讓蘇州的公鱉到長沙,而不是依照原先計畫進行。中國野生動物協會認為春天已到,是許多動物的交配繁殖季節,且蘇州動物園有二隻公鱉,飼養環境條件也比較好,但長沙動物園則認為,為了減少母龜長途運送的緊迫,且他們飼養斑鱉的經驗較資深,應該是把公斑鱉送到長沙才較合理。《資料來源: 2007.03.30 中國新聞網湖南新聞》

【新聞解讀】聽起來覺得很無聊,連要保存這幾隻碩果僅存的斑鱉都要如此本位主意,吵著那家動物園該讓出鱉,實在很無奈,今年的交配期大概沒希望了,這種官僚真的會搞得讓斑鱉絕種。


馬來西亞水警在中國籍漁船上又查獲220隻海龜乾

【新聞內容】馬來西亞的亞庇水警於28日在大馬領海域內,再次扣留一艘非法越界獵捕海龜的中國籍漁船,在船上起獲220隻海龜乾、19塊龜殼、1塊鯊魚及約20隻活海龜、3尾活鯊魚。警方也留置船上17名來自海南的船員,這已是3天之內發生第二起類似案件。警方相信至少還有3艘中國籍漁船在附近海域盜捕海龜。《資料來源: 2007.03.29 星洲日報》

【新聞解讀】一直有中國籍漁船非法盜捕海龜被捉的新聞,好像也只有無奈,類似的問題大陸當局不太關心。有36個同胞在海外被扣留,在國際新聞上鬧得沸沸揚揚,但中國版的新聞似乎都找不到。


印度奧里薩海岸發現大量死海龜

【新聞內容】印度奧里薩省加賀瑪沙(Gahirmatha) 的海灘最近變成欖蠵龜的墳場,在短短1公里沙灘上,可以發現上千隻已死亡發臭的海龜屍體,將可能造成海岸村落居民健康的威脅,當地居民已開始恐慌。當地林業官員原希望看到有再一波的集體產卵的奇觀,但卻在沙灘上出現大量海龜死屍,臉色相當難堪。這種出現大量死亡海龜的情形,大概在一個星期前開始出現,每天都可發現新增的海龜屍體。《資料來源: 2007.03.28 KalingaTimes》

【新聞解讀】原以為是與3月中旬一樣的新聞,但報導內容有所差異,所以再次翻譯這則新聞供大家參考。類似大量海龜死亡的新聞與印度官方不斷強調保育成果的訊息相對照,實在十分的諷刺,還是不清楚印度官方的決心在那裡,似乎就等著欖蠵龜漸漸走向滅絕之路。


印度在欖蠵龜產卵地逮捕16名非法捕漁漁民

【新聞內容】印度奧里薩省林業部門在一處欖蠵龜產卵保護區海域內,逮捕16名非法捕漁的疑似孟加拉籍漁民,作業用拖網漁船亦被扣押。當地的加賀瑪沙保護區(Gahirmatha Sanctuary)內是世界最大的欖蠵龜產卵地之一,每年冬天約有700,000~800,000隻瀕危的欖蠵龜會到此產卵。當地政法已立法從11月1日至5月31日期間,在沿岸20公里海域內,禁止各種漁業行為,以保護產卵的海龜。當地官員懷疑這些被捕的漁民是來自鄰國孟加拉,但漁民堅稱他們是來自西孟加拉省(West Bangal)。《資料來源: 2007.03.27 IndianMuslims.info》

【新聞解讀】今年印度奧里薩欖蠵龜產卵地的新聞特別多,當地政府似乎開始有點作為,但奇怪的是被捉到的漁民剛好是來自孟加拉,當地漁民好像完全配合政府的保育政策,沙灘上的死海龜大概都是別國非法入侵的漁民造成的。


馬來西亞警方在二艘中國籍漁船上查獲70隻海龜

【新聞內容】馬來西亞水上警察在沙巴州曼達納尼島(Pulau Mantanani)附近海域的二艘大陸籍查獲70隻海龜,並留置船上的19 名可能來自海南的漁民。這批海龜僅有6隻仍然存活,其餘皆已死亡,海龜種類主要是綠蠵龜與玳瑁。在2005年5月,亦在哥打貝魯鎮(Kota Belud)附近查獲163隻海龜屍體,12名來自海南的漁民皆被判刑入獄,此次這19名非法捕捉受保護動物的漁民亦將接受調查。這些海龜可能是為了帶回中國大陸,供應廣大的藥用需求。《資料來源: 2007.03.27 New Straits Time Online》

【新聞解讀】部分其他新聞的海龜數量是72隻海龜乾與6隻活海龜。不清楚海龜有何療效,大概是為了滿足強身健體的偏方的需求吧。有時要處理越界捕漁的外國漁船很容易引起國際爭端,尤其在受爭議的海域。但利用非法捕捉受保護物種的理由,爭議性較小,也是一種聰明的做法。一般而言,馬來西亞對海洋保育的重視程度,是比其他鄰國相對好很多的。


廣州機場有飼主帶三隻8字龜上飛機受阻

【新聞內容】廣州白雲機場有旅客有帶三隻龜殼呈8字形的活龜搭機,但依規定動物活體不准帶上飛機澳,被機場安檢人員放歸自然。這三隻龜背甲有明顯用鐵絲綑綁過的痕跡,應該是被人刻意塑成討「吉祥」的8字形。龜殼變形的龜,連頭都無法縮進龜甲內。《資料來源: 2007.03.24 新快報》

【新聞解讀】最近類似的新聞常常出現,似乎有專門的養殖場刻意大量製造這種變形龜,實在相當不人道。這些龜從小就被綁住,長大後龜殼變形,一輩子也無法復原。


大陸養龜產業威脅稀有龜類的生存

【新聞內容】在最近一期保育生物學(Conservation Biology)期刊中,有一篇文章介紹中國大陸不斷擴張的養龜產業,將加速許多原生龜類的滅絕。養龜場會大量收購野外捕捉的個體當成飼養種源,對當地野生族群造成極大衝擊。中國大陸對活龜的需求大增,不但威脅國內與鄰近國家,甚至影響到美國,造成捕捉野生龜外銷到中國的數量增加。部分保育專家認為利用人工飼養的機制,可能降低對野生龜的需求,目前進口的數量已有明顯降低。但一般養殖戶認為野生龜繁殖力較強,養殖場內需不斷補充野生個體,對當地野生族群衝擊極大。《資料來源: 2007.03.23 National Geographic News》

【新聞解讀】要解決吃龜的問題,靠人工養殖可能是利害參半,或許對其他國家是好的,但對中國大陸而言,不見得是一件好事。最好還是少吃一些龜,需求降低沒有足夠的市場,就不需由野外捉那麼多龜。因為版主就是作者之一,屬於看法交換的文章,並不是什麼重要的發現。


印度查獲1,200隻走私星龜

【新聞內容】有超過1,200隻印度星龜在準備走私運往馬來西的途中,在孟買機場被查獲。有兩名印度旅客在準備搭機經由斯里蘭卡轉往吉隆坡,在他們所攜帶布袋中被查到裝有1,200隻受到法令保護的星龜。這些龜正準備走私前往馬來西亞及其他東南亞國家,相關官員表示,可能有犯罪集團在幕後主導野生動物的走私。《資料來源: 2007.03.23 Chennai Online News Service》

【新聞解讀】印度的龜類走私非常嚴重,東南亞、中國大陸、日本、香港及台灣的龜友,對稀有種類的需求,造成價格水漲船高,助長了走私活動的興盛。如果市場需求無法降低,還無法減少原產地的濫捕與非溝法走私。


澳洲旅遊業者騷擾海龜產卵被重罰

【新聞內容】澳洲一位旅遊業者Roger Bailye因為在澳洲西北方的海洋公園的沙灘挖掘赤蠵龜蛋及捉幼龜給觀光客看,被法院判處13,000元的罰金。據當地環境與保育部門人員表示,該旅遊業者違法騷擾原生物種,相關限制在當地對旅遊業者的須知中已有明確規定。《資料來源: 2007.03.21 ABC News》

【新聞解讀】澳洲算是對自然環境與野生動物保育相當重視的國家,類似事件如果發生在台灣大概不了了之。連走私保育類野生動物幾乎都了大事化小,但在澳洲挖海龜蛋給遊客看,就會被罰相當台幣40多萬。國情不同,價值觀與執法的標準相差十萬八千里。


鱷魚博士在中國大陸呼籲為了下一代別再吃龜

【新聞內容】國家地理頻道「動物零距離」主持人布萊迪巴爾博士( Dr. Brady Barr),在上海公開呼籲:「目前世界上百分之七十的龜已經或正在滅絕,如果你們還要吃的話,那我們的後代將不會再看到這些動物了」,鱷魚博士的話讓大陸現場的來賓動容。布萊迪巴爾博士是國際知名爬蟲類專家,是世界上曾在野外親手捕捉現存23種鱷目爬蟲類動物的第一人。他是到上海參加國家地理頻道節目宣傳時,為龜的生存請命。《資料來源: 2007.03.21 上海新聞網站》

【新聞解讀】布萊迪巴爾博士去年也到過台灣,進行了一系列的演講。一時看不出來上海的聽者為何動容?不知是覺得鱷龜博士的演講感人,還是覺得吃太多龜了。但如沒有積極的作為,動容是沒有用的。龜肉照吃,客人來了再次「動容」,有何用處。希望動容不是用一種不悅的表情,不然鱷龜博士可能會變成不受歡迎人物。


印度發展新的拖網改良設計,將有效降低捕魚與海龜的衝突

【新聞內容】由印度奧里薩漁民自行研發的拖網防護網(trawl guard),將有效降低拖網誤捕海龜的情形,並可增加漁穫量。最近印度的試驗機構經過船上測試後,顯示對減少欖蠵龜的混獲確實有效。拖網防護網是當地漁民因1999年遭受超級颶風襲擊後,造成海面佈滿漂流木,所設計出來防止海中大木塊破壞網具的攔截網。其構造相當簡單實用,只需使用4公斤的尼龍繩編成方形網目,再裝於拖網入口,就有攔阻大型漂流木與鯊魚或海龜等大型海洋生物進入拖網。過去當地政府已分發1,500組金屬製的海龜脫逃器(TED)給當地漁民使用,但使用效果與漁民接受度並不好。《資料來源: 2007.03.20 newindpress.com》

【新聞解讀】美國一直用自己的觀點與做法強迫其他國家接受,在海龜保育上強迫許多國家使用海龜脫逃器就是一個明顯的例子。美國所推銷的海龜脫逃器是為蝦拖網所設計,而且在美國海域混獲的主要對象是赤蠵龜,在許多其他國家試用的結果並不好。印度與東南亞國家沿海並不是赤蠵龜攝食場,混獲的機會並不高。而且拖網漁獲的種類並不以底棲的海蝦為目標,游泳能力較強的魚類逃脫的比例極高,許多國家因此浪費了許多金錢,也造成漁民的不便。印度自行開發的簡單防護網設施,不但成本低廉,製作與組裝同易,應該是許多開發中國家漁民較能夠接受的解決方法。


12 • 3 • 456