頁首 / 常見問題

常見問題 Frequently Asked Questions

1. 俗語常說「龜笑鱉無尾」，龜與鱉的尾巴真的一樣短嗎？

這句話的意思是如果自己有同樣的缺點（一樣是短尾巴），不必取笑別人。龜與鱉的尾巴長短並不是很容易比較，如果直接由外形相較，多數種類硬殼龜的尾巴似乎比較長。可能是龜的尾巴常會縮進龜甲後方兩側，不是很容易觀察，所以以前的人會覺得龜的尾巴很短。

通常鱉的尾部比較粗大，且身體後方的肌肉較發達，腹甲不會像硬殼龜一樣延伸至尾巴基部，相對容易觀察。許多公龜尾巴末端較細長，明顯凸出背甲最後緣。如果直接比較尾骨的長度應該差別不大，但龜的尾巴也常因一些外在因素而有斷掉的情形。

有些龜種類的尾巴非常長，例如分布於中國大陸與東南亞的大頭龜，利用長尾巴可以攀爬樹木及保持平衡；生活在海洋的海龜，公龜的尾巴長度幾乎可達背甲的三分之一。比較龜與鱉尾巴長度的意義不大，只能當成流傳俗語，不必當真。

中華鱉的尾巴	斑龜的尾巴	公綠蠵龜的尾巴

2. 傳說不小心被鱉咬到，要等打雷鱉才會鬆口？

台灣民間流傳「被鱉咬到，需要等到打雷鱉才會鬆口」的說法，並無任何可信的根據，許多捉野生鱉的獵人或養鱉場養殖戶難免不小心會被鱉咬到，卻從來沒聽說有類似的經驗，不然早就在新聞媒體上炒得不可開交。不管被鱉或龜咬到，只要把龜或鱉輕輕放進水裡，不要用力硬拉，通常就會鬆口逃命，不論龜或鱉也不喜歡咬著不放，並不需要等到打雷。但如果過度用力拉扯，會受到過度驚嚇，愈咬愈緊。

在中國大陸也有另一種說法，被龜咬到要等公雞叫才會鬆口。許多地方的說法不一，同樣是被龜或鱉咬到的處理方法，但都是沒有根據的。但龜或鱉會咬人卻是不爭的事實，寵物飼主還是要小心。

3. 淡水龜到海水裡真的會死掉嗎？

前幾年有宗教團體所舉辦的放生活動，將大量淡水龜放進海中，結果造成許多個體不幸死亡，有新聞媒體報導是因淡水龜無法在海水中存活。其實這種說法並不太正確，許多淡水龜可棲息在河口、潟湖等鹽度極高的水域，甚至曾發現斑龜出現在海邊的潮池中。龜類是用肺呼吸，且身體表面有不透水的龜甲及鱗片，到了海水中鹽份與水份不平衡的問題較小，只要停留時間沒有太長或飲用大量海水，不致於造成死亡的情形。國外還發現有些淡水龜種類會順著溪流游到海邊產卵。

這次放生龜死亡的原因，可能是龜本身就體弱多病，受到海水鹽度的刺激，無法調節適應所造成的。一般宗教團體所放生的淡水龜，多是向特定的販售商購買，在環境不良的環境下，經過長途運送或長期圈養，身體多已嚴重受傷感染或長期未進食，在放進海水之後，多數個體已沒有活動能力，最後不是溺水，就是體力不支被沖上岸。

4. 綠蠵龜為何被稱為「綠」蠵龜？因為背甲顏色呈現墨綠色嗎？

綠蠵龜的英文名字稱為「green turtle」，就是「綠海龜」的意思，其名字的由來主要因為體內的脂肪呈現墨綠色，不是因為背甲或身體的顏色有綠色有關。脂肪的顏色與綠蠵龜累積主要食物來源－藻類的色素有關；但至今並無證據顯示與「葉綠素」有關。目前，發現部分海中無脊椎動物（如珊瑚、海葵、貝類）體內有共生藻，而共生藻類細胞內具有葉綠素，但至今未發現綠蠵龜體內脂肪有共生藻存在。

綠蠵龜背甲的顏色變化非常大，有墨綠色、紅棕色，常間雜有複雜的花紋，有些海域的個體甚至呈灰黑色。

5. 海龜可不可以長期生活在淡水環境中？

海龜的棲息環境雖然主要在海洋中，但長期離開海水生活在淡水裡，並不會有嚴重的問題。海龜屬爬行動物，身體表面有鱗片及其他防止水份散失的表皮構造，體內的水份與鹽份並不易在淡水中流失。靠肺呼吸，也不像魚類需利用鰓直接利用水中的溶氧，不會大量流失體內的鹽份。平時喝海水，還必需利用眼睛附近的鹽腺，將鹽分濃縮再排出體外。在母龜上岸產卵或被捉上岸時，海龜的眼睛會不斷流淚，是排鹽的自然現象，與是否會今人感動或對放生者感恩並無關係，只是人們過度的聯想。

在日本曾發現在民眾將海龜放生在淡水池塘中，歷經數年後仍被重複發現，身體制並有長大。但長期生活在淡水環境，食物較不易取得，且淡水環境變化較大，遇到乾季時，海龜龐大的身體與早已適應在大洋中游泳的四肢，在陸地上就不易存活下來。

6. 鱉與龜有何不同？

鱉在分類上是龜鱉目動物中的一群物種，專指龜甲骨板退化，背甲與腹甲上不具有角質盾板構造的一群龜。英文所稱的softshell turtle（軟殼龜），一般直接翻譯為「鱉」，龜甲骨板完整的稱為hard-shelled turtle（硬殼龜）。至於中文的「鱉」是否真的是專指「軟殼龜」，基本上是一種約定成俗的說法，並沒有非常嚴格的定義。有些大型的鱉，會被稱做「黿」，但有些大型的鱉也不一定稱為黿。

7. 烏龜聰明嗎？

類似的問題不容易回答，也沒有實際意義，因為「聰明」無法定義，動物的世界不能用人類的角度與標準來衡量。有些種類具有長距離洄游定位的能力，可以在大海或森林底層準確辦識方向，但這種令人驚奇的能力，是歷經數百萬年長期適應的本能，比較不屬於一般人所說的智慧。對龜的智慧研究很少，可以像許多哺乳動物一樣，可以學習走迷宮，但欠缺解決問題的推理能力，也無法像狗一樣可以按照飼主的指令做出動作。

在飼養狀況下，許多個體似乎可以認出飼主，尤其是對負責餵食的主人，但究竟是會認人還是因為食物的刺激吸引，並不容易區別。有些動物園裡所飼養的龜會固定在餵食時間出來活動，可能會有一些學習行為。但要記住龜的行為，不能用人類的標準去衡量，許多動物靠著本能生存，並不需要有心機。